Nowy Targ is een praktische bestemming voor een dagtrip vanuit Zakopane. Bussen van Żółta Linia rijden tussen de steden via Biały Dunajec. Afhankelijk van je halte duurt de reis 31 tot 40 minuten. De Jarmark in de stad is een lokale markt die je in je plannen kunt opnemen.
- Route: Busstation Zakopane naar Nowy Targ, via Biały Dunajec
- Reistijd met de bus: 31–40 minuten, afhankelijk van je uitstaphalte
- Normaal tarief enkele reis: 10 zł tussen Zakopane en Nowy Targ
- Openingstijden Jarmark: 06:00–14:00
Van Zakopane naar Nowy Targ
De rechtstreekse bus is de eenvoudigste manier om van Zakopane naar Nowy Targ te reizen. Stap in bij busstation Zakopane, perron 10, en kies een vertrektijd die bij je dag past.
Żółta Linia rijdt via Biały Dunajec. De bussen vertrekken uit Zakopane om 06:35, 07:30, 08:35, 09:10, 10:40, 12:10, 13:30, 14:15, 15:35, 16:35 en 17:50.
In de dienstregeling worden aparte codes gebruikt: E-diensten rijden van maandag tot en met zaterdag, behalve op feestdagen; D-diensten rijden van maandag tot en met vrijdag, behalve op feestdagen; en D h-diensten rijden niet op Stille Zaterdag of 24 december.
De reistijd hangt af van waar je uitstapt. De bus doet er 31 minuten over naar Nowy Targ Color Park, 34 minuten naar Polana Szaflarska, 37 minuten naar Aleja Tysiąclecia en 40 minuten naar Galeria Buy&fly.
Kies de halte die het beste bij je plannen past en ga er niet van uit dat elke bus elke halte in dezelfde tijd bereikt.
De vervoerder rekent normaal 10 zł voor een enkele reis tussen Zakopane en Nowy Targ. De tarieven kunnen verschillen afhankelijk van je in- en uitstaphalte.
Wettelijke kortingen zijn beschikbaar als je de vereiste documenten bij je hebt. Voor vertrek: controleer op de officiële website de actuele dienstregeling, de dagen waarop de diensten rijden en de tarieven; raadpleeg daarvoor de informatie van Żółta Linia. Op de dienstregelingenpagina staat ook een link naar de dienstregeling voor de terugreis.
Ben je nog bezig met je reis naar het busstation? In de gids voor het station en lokaal vervoer in Zakopane vind je informatie over lokale aansluitingen.
Wegwijs in het centrum
Gebruik je bushalte als vertrekpunt om Nowy Targ te verkennen. De route bedient verschillende delen van de stad en stopt niet bij één centraal busstation.
Voor een eenvoudig dagprogramma kies je eerst je aankomsthalte en houd je daarna tijd vrij om door het centrum te wandelen en de Jarmark te bezoeken, als de openingstijden bij je plannen passen.
Color Park, Polana Szaflarska, Aleja Tysiąclecia en Galeria Buy&fly zijn haltes op de route. Je keuze bepaalt dus waar je je bezoek begint en hoe je weer bij de busroute komt.
Nowy Targ heeft ook een regionale treinverbinding. Podhalańska Kolej Regionalna biedt gecombineerde tickets aan: een ticket voor de trein en de bussen in zowel Nowy Targ als Zakopane is 120 minuten geldig; een combinatie van de trein met MZK-bussen, of met de stadsbussen van Zakopane, is 90 minuten geldig. Controleer vóór je op een aansluiting vertrouwt de actuele ticketvoorwaarden bij de gemeente.
Wat je moet weten over markten en lokale bezienswaardigheden
De Jarmark in Nowy Targ is een markt waar je onder meer fruit en groenten, graan en dieren vindt.
Het Małopolska Agricultural Advisory Centre vermeldt dat de Jarmark geopend is van 06:00 tot 14:00. Is de markt de belangrijkste reden voor je bezoek, plan je dag dan rond deze tijden en controleer voor vertrek of de markt geopend is.
Het aanbod wijst op een actieve markt en niet op een toeristische bezienswaardigheid. Trek dus tijd uit om langs de kramen te lopen en daarna verder de stad in te gaan.
De Jarmark en de bushaltes bieden een handige structuur voor je dag: stap uit bij de halte die het beste bij je plannen past, bezoek de markt tijdens de aangegeven openingstijden en breng de rest van je tijd door in het centrum voordat je teruggaat.
Houd je vertrektijd voor de terugreis in de gaten, vooral als je met een bus reist die alleen op bepaalde weekdagen of zaterdagen rijdt.
Terug naar Zakopane
Plan je terugreis aan de hand van de dienstregeling van Żółta Linia in de omgekeerde richting, in plaats van uit te gaan van de vertrektijden richting Zakopane.
Via de pagina met de dienstregeling van Zakopane naar Nowy Targ linkt de vervoerder naar de dienstregeling voor de route van Nowy Targ naar Zakopane. Controleer bij welke halte je instapt, want de route heeft meerdere haltes in Nowy Targ.
Kijk ook vóór vertrek welke code voor de betreffende reisdag geldt. Reis je in Zakopane verder, dan zijn de gecombineerde trein- en bustickets in de stad, afhankelijk van de combinatie, 120 of 90 minuten geldig.
Busstation Zakopane ligt op ongeveer 28 minuten lopen van Willa 14, een bed and breakfast in Zakopane.
Veelgestelde vragen
Hoe lang duurt de busreis van Zakopane naar Nowy Targ?
De reis duurt 31 minuten naar Nowy Targ Color Park, 34 minuten naar Polana Szaflarska, 37 minuten naar Aleja Tysiąclecia en 40 minuten naar Galeria Buy&fly.
Hoeveel kost een busticket van Zakopane naar Nowy Targ?
Het normale tarief voor een enkele reis is 10 zł. Volgens de vervoerder hangt het tarief af van je in- en uitstaphalte. Voor wettelijke kortingen heb je de bijbehorende documenten nodig.
Wat vind je op de Jarmark in Nowy Targ?
Op de markt vind je onder meer fruit en groenten, graan en dieren. De aangegeven openingstijden zijn 06:00 tot 14:00.